Беги по радуге, немецкий курцхаар с человеческим именем Бастиан. Беги туда, где во всю ширь, от горизонта до горизонта, расстилаются Поля вечной охоты. И жди меня в них. Мы встретимся там, может и не очень скоро, но встретимся. Потому что всё охотники попадают туда, и мы вновь пойдём искать фазанов, тетеревов, вальдшнепов с дупелями, зайцев и уток. И я не буду мазать, я тебе обещаю. Прости что не смог помочь тебе побороть эту мерзкую гемангиосаркому, но ты знаешь, я очень старался. Я тебя очень люблю! Ты оказался самой ласковой и самой любящей собакой в моей жизни. И самой смелой. Я помню как ты испугался медведя, на которого мы вышли на краю поля с овсом, и помню, что ты не убежал в страхе, а стоял у меня под левой ногой. Под левой, потому что ружьё справа и не надо мешать своему охотнику целится. Беги по радуге, друг. Я и вся наша семья никогда тебя не забудет.